In che lingua pensano le persone sorde?

Circa 34 milioni di bambini in tutto il mondo sono affetti da una sorta di perdita dell'udito, inclusa la sordità. La sordità è un tipo di perdita dell'udito che si traduce in un udito molto scarso o nullo.

Alcune persone nascono sorde, mentre altre lo diventano più tardi nella vita a causa di:

• malattie
• incidenti
• genetica
• altre circostanze

Dati i cambiamenti nel cervello che si verificano a causa della perdita dell'udito, le persone sorde possono relazionarsi al linguaggio in modo diverso rispetto alle persone che sono in grado di sentire.

In questo articolo, discuteremo di come la lingua è influenzata nelle persone sorde, così come alcuni miti e fatti sull'essere sordi. Tratteremo anche di come essere premurosi e sostenitori delle persone sorde nella nostra comunità.

Le persone sorde pensano in una certa lingua?

Per capire come il linguaggio influenza i nostri pensieri e come questo influisce sul modo in cui pensano le persone sorde, dobbiamo prima capire la natura sottostante del pensiero umano.

Gli esseri umani generalmente pensano in stringhe di parole, immagini o una combinazione di entrambi:

• Alcune persone pensano principalmente a parole, il che significa che i loro pensieri sono dominati da parole e narrazioni.
• Altre persone pensano principalmente per immagini, il che significa che i loro pensieri sono dominati da immagini e immagini.

Persone che sono nate sorde

La capacità di ascoltare le parole può influenzare se qualcuno pensa con parole o immagini.

Molte persone nate sorde non hanno mai avuto la possibilità di ascoltare un discorso parlato. Ciò rende molto improbabile che possano anche pensare usando il parlato.

Invece, poiché il metodo principale con cui le persone sorde elaborano il linguaggio è attraverso forme di comunicazione visiva, è più probabile che pensino per immagini, secondo uno studio del 2006.

Queste immagini possono essere immagini e immagini di oggetti. Oppure possono comportare la visualizzazione di segni verbali, come nel linguaggio dei segni, o il vedere le labbra in movimento, come durante la lettura delle labbra.

Persone che non sono nate sorde

Questo fenomeno di segni visivi e labbra in movimento può anche essere intrecciato con pensieri uditivi (parole) in persone che non sono nate sorde.

In questo caso, i pensieri delle persone che hanno ascoltato in precedenza sarebbero influenzati da quanta lingua hanno imparato e dalla loro lingua madre, tra gli altri fattori.

Ci sono altre cose uniche che accadono nel cervello?

Sono state condotte molte ricerche su cos'altro accade ai centri cerebrali legati al linguaggio quando qualcuno nasce sordo.

Le due aree principali del cervello colpite dalla sordità sono il lobo temporale e l'emisfero sinistro.

Il lobo temporale contiene l'area di Wernicke, che svolge un ruolo nell'elaborazione dei suoni e della lingua scritta e parlata.

L'emisfero sinistro contiene l'area di Broca, che svolge un ruolo nella traduzione dei pensieri in parole.

Quando qualcuno nasce sordo, non essere in grado di sentire la parola o il linguaggio può influenzare queste aree del cervello.

Tuttavia, questo non significa che l'area di Wernicke o l'area di Broca non si attivino nelle persone sorde. Invece, uno studio del 2008 ha rilevato che queste aree hanno dimostrato di attivarsi per la lingua dei segni invece della parola.

L'evidenza suggerisce che il cervello risponde alla percezione e alla produzione del linguaggio dei segni nelle persone sorde nello stesso modo in cui risponde alla percezione e alla produzione del linguaggio nelle persone che sono in grado di sentire.

In effetti, un piccolo studio di ricerca condotto nel 2000 ha testato le aree del cervello legate al linguaggio e al linguaggio nei partecipanti sordi e nei partecipanti udenti.

Hanno trovato aree di attivazione del linguaggio simili nel cervello tra partecipanti sordi e udenti.

Mito contro realtà

Ci sono alcune idee sbagliate comuni su come essere sordi influisce sulla vita di qualcuno.

Ecco alcuni miti e fatti sulla sordità che, si spera, possono aiutare a chiarire alcune di queste idee sbagliate.

Mito: tutta la perdita dell'udito è la stessa

Fatto: la perdita dell'udito può variare da molto lieve a molto grave. La maggior parte delle persone nate sorde generalmente sperimenta una perdita uditiva profonda dal momento della nascita.

Questo tipo di perdita dell'udito è congenita e differisce dalla perdita dell'udito che può svilupparsi durante l'infanzia.

Mito: gli apparecchi acustici possono ripristinare la perdita dell'udito nelle persone non udenti

Fatto: gli apparecchi acustici sono generalmente un intervento utilizzato per la perdita dell'udito da lieve a moderata.

Se qualcuno nasce profondamente sordo, un impianto cocleare può essere un intervento medico più appropriato che può aiutare a ripristinare un po 'di udito.

Mito: solo le persone anziane possono essere sorde

Fatto: sebbene la perdita dell'udito sia una condizione comune che ci colpisce con l'avanzare dell'età, circa lo 0,2-0,3% dei bambini nasce con diversi livelli di perdita dell'udito, inclusa la sordità.

Mito: la lingua dei segni è universale

Fatto: non esiste una lingua dei segni universale parlata da tutte le persone sorde.

La lingua dei segni americana (ASL) è la lingua parlata dai sordi americani ed è diversa dalle lingue dei segni parlate in altri paesi, come la Gran Bretagna o il Giappone.

Mito: tutte le persone sorde possono leggere le labbra

Fatto: non tutte le persone sorde usano la lettura labiale come una forma di comunicazione efficace. In effetti, ci sono molti fattori che influenzano quanto può essere difficile leggere le labbra, come la persona che parla o la lingua parlata.

Mito: essere sordi non influisce sugli altri sensi

Fatto: la maggior parte delle persone nate sorde ha sensi che funzionano in una capacità altrimenti "normale".

Tuttavia, alcune ricerche del 2012 hanno suggerito che la corteccia uditiva del cervello, che normalmente elabora il suono, elabora gli stimoli visivi e tattili in misura maggiore nelle persone sorde.

Mito: le persone sorde non possono guidare

Fatto: le persone non udenti possono certamente guidare e possono farlo in modo sicuro ed efficiente come quelle senza problemi di udito.

Nel caso di veicoli di emergenza che richiedono consapevolezza uditiva, ci sono alcuni dispositivi che possono aiutare le persone sorde a riconoscere la loro presenza.

Mito: le persone sorde non possono parlare

Fatto: è un malinteso obsoleto che le persone sorde non possano parlare. Al di fuori di altre condizioni che impedirebbero la parola, le persone sorde possono parlare, ma potrebbero avere problemi a controllare la propria voce in assenza di suono.

Come essere premuroso

Qualcuno che è sordo non è una scusa per le persone per essere sconsiderate o esclusive. È compito di tutta la nostra società garantire che siamo inclusivi e rispettosi delle disabilità delle persone.

Ecco alcuni suggerimenti su come essere premuroso e difendere le persone sorde nella tua comunità:

• Parla in frasi complete e chiare con i bambini sordi, in quanto ciò può aiutare a rafforzare le loro abilità linguistiche. I bambini apprendono in modo fluido e possono acquisire nuove abilità con facilità. Quando parli a un bambino sordo, usare il linguaggio dei segni e un linguaggio chiaro può aiutare a rafforzare l'apprendimento delle lingue.
• Mantieni una linea di vista diretta e parla lentamente e chiaramente quando parli con qualcuno che è sordo. Se parli direttamente con una persona sorda che capisce la lettura delle labbra, mantenere una visione chiara del tuo viso e della tua bocca può aiutarla a capire il tuo discorso.
• Non usare un linguaggio o un comportamento paternalistico solo perché qualcuno è sordo. Tutti meritano rispetto e gentilezza, indipendentemente dal fatto che siano affetti da una disabilità o meno. Se non useresti un linguaggio o comportamenti paternalistici con le persone udenti, non farlo con le persone sorde.
• Sii consapevole e inclusivo nelle situazioni sociali che coinvolgono familiari, amici o colleghi che sono sordi. Nelle situazioni sociali, alcune persone sorde possono trovarsi escluse. Che si tratti di un familiare o di un amico, assicurati di includerli nelle tue conversazioni. Lo stesso vale per i colleghi o gli estranei: un'offerta di inclusione può fare molto per far sentire qualcuno a proprio agio e accolto.
• Usa le opzioni di accessibilità quando necessario, come i sottotitoli o anche i traduttori. Se necessario, utilizza le opzioni di accessibilità disponibili. Ad esempio, se stai assumendo qualcuno che è sordo, l'uso di un traduttore può aiutare a facilitare la transizione. Le opzioni di accessibilità in altre situazioni possono anche aiutare a supportare l'inclusività.
• In caso di dubbio, chiedi di cosa ha bisogno la persona. Non dare per scontato che ogni persona sorda che incontri comunichi allo stesso modo. In caso di dubbio, chiedi: come preferisci comunicare e cosa posso fare per semplificarti la comunicazione?

La linea di fondo

Le persone nate sorde sperimentano il linguaggio in modo diverso rispetto a quelle che sono nate udendo i suoni. Senza la capacità di sentire, molte persone sorde fanno affidamento sulla loro vista per comunicare.

L'apprendimento della lingua attraverso la vista influisce anche sul modo in cui una persona pensa. La maggior parte delle persone sorde tende a pensare per immagini che rappresentano il loro stile di comunicazione preferito.

Se vuoi saperne di più su come essere un sostenitore della comunità dei non udenti, visita l'Associazione Nazionale dei Sordi per ulteriori risorse.